Tikilluarit / Welcome to North Greenland
KANGAATSIAQ
Kangaatsiaq nutserneqarsinnaavoq ‘qaqqajunnaq amilluinnartoq’. Illoqarfk Kalaallit Nunaanni illoqarfit nutaanersaraat, 1986-imi tikillugu kommunitut naatsorsuussaannginnami – naak illoqarfk immini soorunami qangarnisaanerugaluartoq. Illoqarfk 600-t missaannik inuttussuseqarpoq, nunaqarfnnilu qanittumiittuni sisamaasuni 700-t missaannik: Attu, Niaqornaarsuk, Ikerasaarsuk aamma Iginniarfk.
“Kangaatsiaq nutserneqarsinnaavoq ‘qaqqajunnaq amilluinnartoq’”
The great importance of fishing and seal hunting is illustrated in the townscape. Among dogs and sleds there are drying racks for fish and meat, stretched seal-skin and nets as well as buoys and kayaks. The sea surrounding Kangaatsiaq contains specimens of almost all species of Greenland’s marine mammals.
"Kangerloqarfk 150 kilometerisut qinngortutigisoq tikeraat qeqertaaqqat kisissaanngitsut naammattoorsinnaavaat...”
Illoqarfup kangiatungaani kangerlummi 150 kilometerisut qinngortutigisumi tikeraat qeqertaaqqat, kangerliumarngit iterlaallu kisissaanngitsut naammattoorsinnaavaat, imartat umiatsiaq, umiariat qajarluunniit atorlugit missuiff ginissaannut periarfssaqarluarluni. Aqqutaani uumasut assigiinngitsorpassuit naammattoornissaannut periarfssaqarluarpoq, soorlu tuttut, terianniat, ukallit, soorlumi aamma timmissat assigiinngitsorpassuit.
Ukiuunerani upernaajuneranilu qimussit angallassutissaapput tulluartut – ilumullimi Kangaatsiamit Kangerlussuup Mittarfanut ‘taamaallaat’ ullut sisamat atorlugit ingerlasoqarsinnaavoq. Nalinginnaasumilli Kangaatsiamut utimullu angalaniat imaatigut angallatit atukkajunneqartarput.
Kangaatsiap Takornaritsitsinermut Allaffa
Kangaatsiami unnuisarfit
Kangatsiami neriniartarfit
Nutaarsiassat suuppat
![]()
